09h30 au Silberloch
Équipés pour affronter la fraîcheur des matinées d’automne sur le HWK, nous avons été agréablement surpris par un soleil vif dans un ciel pur et de ce fait, avons commencé par adapter nos tenues.
10 h00
Tout le monde est là, nous sommes 7, et 3 véhicules, affectés au déménagement du local à outils. Pas besoin de plus.
On commence par décrire les conditions de travail ainsi que les actions à réaliser afin que nous ne nous marchions pas sur les pieds, chacun à donc une tâche précise.
Le groupe des baliseurs passe nous faire un petit coucou en montant entretenir nos sentiers, car en effet, en tant que section à but spécial du Club Vosgien (et contrairement à ce que d’aucuns affirment) il reste les sentiers anneau rouge et bleu à notre charge sur le sommet, du moins les parties qui n’ont pas été intégrées dans le parcours scénographique. Un petit échange et hop on se met au boulot !!!

4 personnes chargent les véhicules, les autres rangent ce qui doit l’être dans les cartons. Ça commence déjà à se taquiner entre membres, ça promet pour le reste de la journée.
Deux véhicules chargés descendent à notre futur local au cours de la matinée. On décharge tout mais attention ! On fait un inventaire et on range « co-rre-cte-ment » !!! Ce qui allonge sensiblement le temps consacré au déménagement.

Retour au sommet pour 12h30, un des membres nous quitte avec son véhicule. Arrivé au sommet, ça sent bon le barbecue !!! Nos camarades ont préparé le feu pour les grillades, et c’est fabuleusement bien fait ! On voit qu’il y a des années d’expérience derrière. Merci à Bart, notre vice-président.

On sort une table du local, un petit nettoyage et tout le monde sort ce qu’il a dans le sac…
Surprise !!! Nous avons (pour une fois) tout ce qui nous permettra de réaliser un vrai barbecue, comme à la maison.

Mais qu’est ce que je dis? Ce local c’était un peu notre maison à nous, les Amis du HWK, jusqu’à ce jour où nous avons été mis à la porte par lettre recommandée avec AR, avec un délai de trois semaines, le tout sans préavis.
Heureusement que nous avions déjà prévu de déménager une partie de l’outillage et dans cette perspective, pris contact avec la commune d’Uffholtz depuis des mois. Mais vu que le local n’est pas encore prêt, nous ne voulions pas l’encombrer avant les travaux. Tant pis, nous ferons avec. Qu’est ce qu’on ne ferait pas pour dépanner ceux qui sont brutalement plongés dans la nécessité.
Les couverts, les assiettes, les verres.
L’apéro, les gâteaux apéro.
Les grillades, les sauces, la bouteille de rouge.
Les salades, le pain.
Le dessert.
Le café !!!

Ai-je oublié quelque chose?

Ce fût donc un véritable festin.

N’étant plus habitués à ce genre de chose (d’habitude c’est manger, et hop, « Arbeit ») les discussions allant bon train, la pause de midi s’étend jusqu’à 15 heures. Bon, cela nous aura permis de digérer un peu.

15h00, reprise du travail
Et rebelote, tout le matériel est descendu, reste le matériel un peu lourd, tel que l’établi, ou encore des madriers ou des brouettes. On réalise encore 2 chargements de véhicules et une remorque.

On regarde l’heure, 18h30; 2 membres nous quittent. Il reste une voiture bien chargée, on descend une dernière fois, on vide, on inscrit tout sur l’inventaire. On regarde sa montre… il est 20h00!

On a passé une super journée, on n’a pas vu le temps passer. Il reste encore du matériel dans le local mais, il fait nuit, on est crevé … On à bien bossé…

Merci Bart, Jean-Bernard, Nicolas (qui vient nous filer un coup de main régulier depuis la capitale!) Marilyne, Hervé et Pierre.

J’ai personnellement passé un très bon moment. J’espère que c’était le cas de tous. Et, pour ceux que cela intéresserait, nous sommes ouverts à tous, il n’y a pas d’âge minimum !!! N’hésitez pas à vous joindre à nous, pour une journée, une année, ou plus encore 😉

Benjamin

Responsable chantiers

La journée du 04 octobre 2014 était à double face pour l’association.

En effet, les hasards du calendrier ont voulu que le jour du chantier interne, consacré au déménagement de notre local à outils du Silberloch, relaté dans l’article de Benjamin, des réservistes français et allemands se sont retrouvé à Mutzig pour le centenaire du début de la Grande Guerre.

C’était une belle occasion de faire valoir l’engagement de nos camarades réservistes de Siegen pour qui nous avions demandé l’octroi de la Médaille de la Défense Nationale, à titre exceptionnel et pour les 27 années de soutien à l’association dans notre entreprise de valorisation du site du Hartmannswillerkopf, commencée il y a 45 ans. Eh oui, désolé pour ceux qui, à grand renfort de communiqués, se croient innovateurs en la matière, nous étions là avant!

En fait, le lieu idéal pour la remise de ces médailles aurait été le HWK même et le moment idéal, lors de la visite présidentielle, mais là, nos pauvres amis réservistes ont été des victimes collatérales et, comme nous, n’ont donc pas été invités à la grande fête de l’amitié franco-allemande dont, là aussi, certains revendique une paternité qui n’est pas la leur. C’est qu’en matière de réconciliation et d’amitié franco-allemande sur le site nous étions… encore là avant. Ben oui! Je sais, c’est agaçant.

Qu’à cela ne tienne, à Mutzig, devant une centaine de leurs pairs français et allemands,  le plaisir et la fierté d’être décorés par le chef de corps du bataillon de commandement et de soutien de la brigade franco-allemande n’en étaient pas moindres pour nos camarades qui, certains plus que d’autres, avaient du mal à cacher leur émotion.

Ce fût évidemment un très grand honneur pour moi de pouvoir, en tant que président de l’association des AHWK d’une part, mais également comme réserviste de la BFA, de porter le coussin avec ces médailles d’une portée hautement symbolique dans ces circonstances.

Honorer le travail des autres, c’est tellement simple et valorisant, qu’on se demande pourquoi certains se privent de ce plaisir, d’autant plus qu’il n’altère en rien les mérites personnels.

.

Une association comme la notre étant toujours tributaire de la météo et surtout du nombre de participants à ses journées de travail, il est assez difficile de se donner un objectif prévisionnel de nos chantiers, d’où la nécessité de toujours prévoir au moins un « plan B », afin qu’aux départs de nos journées nous ne soyons jamais pris de cours.
Et c’est tant mieux !!!
En effet, pour le mois de septembre nous n’étions pas beaucoup, mais quand même de quoi réaliser l’équivalent de 37 heures de travail. Il y avait pour l’occasion 9 « motivés », 4 membres des Amis du HWK et 5 d’Oxygéne68, association de trekking avec qui les liens d’amitié se resserrent à chaque rencontre.
Nous sommes montés jusqu’au vallon du Goldbach en 4×4. Là on a joué « carte sur capot » pour une petite explication de chantier : Situation, travaux à réaliser, mise en place des groupes de travail.
Un petit groupe (2/3 personnes) continuera la remise en état de la fontaine Badenia à l’entrée du Goldbach et qui nécessite un travail un peu spécialisé de maçonnerie.
Un second groupe travaillera au dégagement, nettoyage et sécurisation d’une tranchée Allemande en perpendiculaire de la Suisse Lippique ainsi que de ses postes et abris.
Après la répartition des tâches, il ne rester plus qu’a donner quelques règles de travail spécifiques au site pour les « nouveaux ». Sécurité, réalisation des travaux dans les règles de l’époque (pour la remise en état de la fontaine).
La Fontaine :

L’association n’ayant pas trouvé de photographie d’époque de la fontaine, nous avons dû réaliser un travail de réflexion que l’on pourrait qualifier « d’archéologie architecturale ». En effet, nous étions déjà venus dégager cette fontaine suite au passage d’engins de débardage sur le chemin au bord duquel elle est implantée. Malgré les consignes, en principe données par l’ONF avant le début des travaux de débardage, les conducteurs des engins ne semblent pas prendre conscience qu’ils travaillent dans un secteur truffé de vestiges irremplaçables.
Après observation préalable des restes de la structure et une déduction logique s’appuyant sur des éléments qui, clairement, indiquaient les formes et les matériaux qui constituaient les extrémités de la fontaine, un schéma possible du modèle originel s’imposait presque de lui-même et fut retenu, même si quelques questions restèrent sans réponse convaincante.
Mais en travaillant, on peut réaliser de nouvelles découvertes, comme ce tuyau d’évacuation des eaux qui passe encore sous le chemin forestier, que nous avons découvert en dégageant le pied de la fontaine. Nous cherchions une base en dur pour l’arrivée du filet d’eau.
Notre travail ne consiste pas à laisser libre cours à l’imagination des intervenants, mais bien de rechercher la remise en état à l’identique, ou au plus proche de ce que pouvait être l’original. Les parties pour lesquelles nous avons des doutes ne sont pas réalisées en dur, afin que, si un jour un nouvel élément nous apporte un éclairage différent, nous puissions toujours le réaliser sans causer de dommage irrémédiable.
Les abords de la fontaine ne sont pas terminés. Mais le travail à bien avancé.
Les tranchées :
Le travail du groupe composé de 6/7 personnes ciblait une tranchée et le dégagement d’un abri se trouvant au bout de celle-ci.
Enlèvement de l’humus et des roches au fond de la tranchée, nettoyage des abris, dégagement des entrées, tailles des arbustes se trouvant sur les abords des édifices.
Sécurisation de la tranchée, afin que le public puisse s’y déplacer sans crainte.
Au départ prévu pour la journée, les travaux furent exécutés dans la matinée, grâce à une bonne pratique de l’entretien des sentiers et à la cohésion du groupe.
Retrouvaille des deux groupes de travaux pour la pause de midi.
Un petit apéro convivial et un bon repas tiré des sacs ont favorisé les échanges et le rapprochement entre les membres des deux associations. Échanges qui avait déjà commencé durant la matinée pour certains.
Enfin, Un petit café et on s’y remet !

La première tranchée étant terminée, nous avons basculé dans celle du dessus pour une « petite » après midi, histoire de bien digérer.
Fin de la journée de travail vers 15h, retour au parking du Hirtzenstein pour 15h30, une dernière poignée de main, un bon « Salut/au revoir » qui, pour nous, signifiait à bientôt.
Merci encore aux membres d’oxygéne68 qui nous ont une nouvelle fois agréablement surpris par le travail qu’ils ont abattu et aux différents membres des Ahwk présent à cette journée de travail.
Journée qui nous à également permis de réaliser pas mal d’échanges enthousiastes avec les marcheurs qui participaient à la 37eme marche populaire de Wattwiller, organisée par la société de gymnastique du village. Ces échanges nous ont, entre autre, permis d’informer les marcheurs (petits ou grands) sur nos actions, l’histoire de la montagne et quelques petites infos jamais ou très rarement évoquées par les médiats et les tenants du « tape à l’œil ».
Preuve que nous avons toujours notre place et un rôle à jouer sur le HWK, eh oui…