Chantier d’ouverture 2015

So, die neue Saison für unsere internen Arbaitseinsätze hat an diesem Samstag 07. März, also ein Monat früher als in den Vergangenen Jahren, begonnen. Dank der Günstigen Wetterlagen in den letzten Jahren haben wir das Jahr 2014 schon mit einer „Spätlese“ im November unter strahlender Sonne beendet.

HWK_150307 007

 

 

 

 

 

 

 

HWK_150307 059

 

Abri LIR 56 avant

 

 

 

 

 

 

 

Abri LIR 56 après

Diesem Ersteinsatz hat sich auch eine Gruppe von dem Verein « Oxygène 68“ angeschlossen. Die von Benjamin festgelegten Ziele waren verschieden aber dem Saisonbeginn angepasst. Eine erste Gruppe war für die Wiederherrichtung eines Türrahmens in der Lippischen Schweiz eingeteilt. Schwachköpfe haben dort Ihren Frust abgebaut oder ihre Zerstörungsfähigkeit auf die Probe gestellt, oder beides, ohne dass der Gedanke dass sie damit andere Besucher in Gefahr bringen könnten den Weg zu ihrem Gehirn, oder dort keine Aufnahmefähigkeit, gefunden hat. Nach dieser Reparatur und kleinen Pflegearbeiten wie auch Instandsetzung des Geländers, haben Sie sich dem Rest der Gruppe bei der Kantine zum Mittagessen angeschlossen. Da der Ulanenfriedehof auf Ihrem Weg war, haben Sie im vorbei gehen auch dort einige Wartungs- und Pflegearbeiten, durchgeführt.

Nettoyage cimetière des Uhlans

Die Gruppe Oxygène 68 hat zuerst die während dem Winter über den Pfad hinter der Kantine  gefallenen Bäume, entsorgt und sich danach der Gruppe die für die Freilegung und der Sicherung des Zugangs zu den ehemaligen Büros des LIR 124 zugeteilt war angeschlossen. Die Fotos sprechen für sich und sagen mehr dazu als viele Worte.

HWK_150307 009 HWK_150307 010

 

P1010311  P1010309

P1010308  P1010314

P1010310  P1010313

P1010316  P1010318HWK_150307 022  P1010320HWK_150307 017  P1010319

Nach einer angenehmen Mittagspause im immer so freundlichen Rahmen der Kantine, hat eine Gruppe die Pflege des Friedhofs LIR 124 angepackt wo gefallene Bäume und sonstiges zu entsorgen war, während der andere Teil sich damit beschäftigte den oberen Teil des Pfades am Kommandeurstein zu sichern und mit zusätzlichen Stufen besser begehbar machte, was auch dringend notwendig war.

HWK_150307 042  HWK_150307 046P1010324  HWK_150307 047P1010325  P1010328HWK_150307 057  HWK_150307 054Sentier Kommandeurstein  Marches sentier Kommandeurstein

Einstimmig bewerteten alle Teilnehmer diesen Tag als sehr angenehm, wenn auch der eine oder andere am späten Nachmittag schon feststellen konnte dass es da einige Muskel gibt die etwas in Vergessenheit geraten waren.

 

Vielen Dank also an alle Teilnehmer und wir laden schon jetzt für den nächsten Einsatz, am 11. April, ein. Wer teilnehmen und einige Arbeitsstunden und frohes Zusammensein teilen will, braucht  nicht unbedingt Mitglied sein, alle sind Willkommen.

 

Chantier d’ouverture 2015

Voila, c’est parti pour une nouvelle saison sur le HWK. Donc, ce samedi 07 mars 2015, un mois plus tôt que les autres années, nous avons réalisé notre premier chantier interne. Il faut dire qu’avec la météo de ces dernières années, nous avons déjà bouclé 2014 avec une « vendange tardive »  sous un soleil resplendissant en novembre.

HWK_150307 007

 

 

 

 

 

 

 

HWK_150307 059

Ouverture  de chantier partagée avec le groupe Oxygène 68 venu nous prêter main forte. Les objectifs, fixés par Benjamin, étaient assez variés et répondaient aux critères de sortie de l’hiver. Une première équipe s’est attelée à la remise en état d’un encadrement d’entrée d’abri dans la Suisse Lippique, que des simples d’esprit ont utilisé pour se défouler ou mesurer leur pouvoir de nuisance, voir les deux.

Abri LIR 56 avant

 

 

 

 

 

 

 

Abri LIR 56 après

Bien entendu, l’idée qu’ils pouvaient mettre d’autres personnes en danger n’a pas dû trouver l’accès de leur cerveau, à moins qu’elle n’y ait trouvé aucun récepteur. Une fois cette réparation, ainsi que des travaux de nettoyage et de renforcement de la rambarde effectués, ce groupe nous a rejoints à la Cantine pour la pause de midi, non sans avoir, au passage, donné également un coup de nettoyage au cimetière des Uhlans.

Nettoyage cimetière des Uhlans

Le groupe Oxygène 68 a pris en charge le dégagement du sentier au-dessus de la Cantine, encombré par quelques arbres tombés cet hiver. Une fois cette tâche terminée, ils se sont joints au groupe qui avait pour objectif le dégagement et à la sécurisation de l’accès aux anciens bureaux du LIR 124. Les photos seront plus parlantes qu’une longue description des travaux.

HWK_150307 009 HWK_150307 010

 

P1010311  P1010309

P1010308  P1010314

P1010310  P1010313

P1010316  P1010318HWK_150307 022  P1010320HWK_150307 017  P1010319

Après une bonne pause déjeuner, dans le cadre toujours aussi sympathique de la Cantine, un groupe s’est dirigé vers le cimetière du LIR 124 pour dégager quelques arbres tombés ou resté accrochés à d’autre et donc représentant un danger potentiel, ainsi qu’un nettoyage des escaliers et des terrasses, tandis que l’autre intervenait sur le sentier du Kommandeurstein qui, dans sa partie supérieure, nécessitait une intervention d’urgence pour le sécuriser et installer quelques marches supplémentaires.

HWK_150307 042  HWK_150307 046P1010324  HWK_150307 047P1010325  P1010328HWK_150307 057  HWK_150307 054Sentier Kommandeurstein  Marches sentier Kommandeurstein

De l’avis de tous les participants, ce fût une très belle journée, même si d’aucuns commençaient, en fin d’après-midi déjà, de sentir qu’ils allaient redécouvrir quelques muscles dont ils avaient oublié l’existence.

 

Merci à tous et nous vous donnons rendez-vous pour notre prochain chantier, programmé pour le 11 avril et comme dit, vous n’avez pas besoin d’être membre de l’association si vous voulez partager quelques heures de travail et de convivialité avec nous, tout le monde est bienvenu.