Préserver la mémoire du Hartmannswillerkopf

Un site historique majeur des Vosges

Plus de 200 000 visiteurs par an découvrent ce témoin de l'Histoire

Le Hartmannswillerkopf (Vieil-Armand) se dresse à 956 mètres d’altitude entre Guebwiller et Cernay, dominant majestueusement la plaine d’Alsace. Ce sommet vosgien porte les traces indélébiles de la Grande Guerre : entre 1914 et 1918, de terribles batailles s’y sont déroulées, coûtant la vie à 30 000 soldats.

L'Association des Amis du Hartmannswillerkopf

Notre mission depuis 1969

Créée en 1969, notre association s’engage quotidiennement pour préserver et transmettre la mémoire de ce lieu chargé d’histoire. Face à la végétation qui menaçait d’engloutir les vestiges, nous avons pris le relais pour maintenir ce site accessible aux générations futures.

Nos actions concrètes

Sécuriser et baliser le site

En tant que section du Club Vosgien, nous installons une signalisation claire qui permet aux visiteurs de parcourir le champ de bataille en toute sécurité.

Entretenir et préserver

Nous effectuons régulièrement le débroussaillage des sentiers et tranchées, ainsi que les travaux de consolidation et restauration des vestiges.

Transmettre la mémoire

Nos visites guidées, publications et manifestations permettent aux écoles, associations et familles de découvrir l'histoire de ce lieu emblématique.

Protéger le patrimoine

Nous veillons au respect du site où toute fouille est strictement interdite.

L'engagement bénévole au cœur de notre action

heures de travail bénévole
0

consacrées chaque année à l’entretien et à la valorisation du site, grâce au dévouement de nos membres et des associations partenaires.

Le massif des Vosges est jalonné par un grand nombre de sites de combats de la guerre 1914/1918. Le Hartmannswillerkopf (Vieil-Armand) en fait partie. Il se situe entre Guebwiller et Cernay dans le Haut Rhin. Il fait partie de la chaîne des Vosges, et domine la Plaine d’Alsace de ses 956 mètres. Entre 1914 et 1918, de rudes batailles y eurent lieu au cours desquelles 30000 soldats perdirent la vie.

L’association les Amis du Hartmannswillerkopf

En 1969 l’association des Amis du Hartmannswillerkopf a été créée, avec pour but la mise en valeur du Champ de bataille, la conservation du site. Il était impératif de faciliter l’accès aux visiteurs qui se heurtaient à l’inextricable fouillis de la végétation.

A l’heure actuelle, notre action s’exerce dans trois directions :
  1. Conformément à notre vocation de section du Club Vosgien, nous proposons une signalisation qui permet aux visiteurs de parcourir le Champ de bataille en toute sécurité.
  2. Afin de rendre le site accessible, nous devons continuellement procéder au débroussaillage et au dégagement des sentiers et tranchées
  3. Faciliter la transmission de mémoire à travers nos visites guidées, publications et manifestations
  4. Pour lutter contre les dégradations infligées par les hommes et le temps, nous effectuons régulièrement des travaux de dégagement, de consolidation, et de restauration des vestiges.
Notons que les fouilles sont strictement interdites sur l’ensemble du site.
Chaque année, plus de 200000 visiteurs se rendent, librement ou accompagnés, sur le site. Les écoles, collèges et lycées, les associations, des militaires et familles se font guider par des membres de notre association. Nous fournissons les documentations nécessaires pour les travaux pédagogiques dans les écoles. Nos actions : Chaque année, environ 1500 heures de travail bénévole sont fournies par l’association et d’autres associations et organosations qui nous soutiennent.
    • Nos publications :
  • La carte du site au 7500ème
  • Les Chroniques de l’Hartmann tome 1, 2 et tome 3
  • Le guide (carte du site incluse) en français et en allemand
  • Le livret Le Hartmann et son arrière pays en français et en allemand.
Une solide amitié franco-allemande lie nos deux peuples sur ce site depuis plus de 50 ans.
Ne baissons pas les bras, le Champ de bataille a besoin de nous, et surtout n’oublions pas les soldats qui y ont laissé la vie.