AHWK – Les amis du Hartmannswillerkopf

Chantier interne du 02 avril 2016

Encore une grosse journée pour ce début de mois d’avril, avec pas moins de 6 groupes de travail, dont 3 sur le versant Nord et 3 sur le versant Sud,

Nous commencerons par la face Nord.

IMG_0782

Rendez vous pour 4 de nos membres avec une dizaine de scouts Américains de tous âges, afin de mettre en place 4 bancs sur la montagne. Nous avions fait une visite de la face Nord avec le jeune responsable scout de se projet l’an dernier, afin qu’il définisse les endroits ou il souhaitait les installer. Ce jeune à créé sur plan puis supervisé en atelier la création de ces bancs durant l’hiver et c’est ainsi qu’ils ont débarqué ce 2 avril vers 9h00 à la croix Zimmerman.

Les emplacements prédéfinis étaient :

-un premier banc en face de l’ancien cimetière provisoire français de Bonnegoutte

L1100071  L1100092

-un second aux cuisines du LIR56 (Kreutzotterpfad)

-les deux derniers à la roche Kardinal

Nous avions convenu d’acheminer au plus près la majorité du matériel et des matériaux en véhicule avec une remorque et que les travailleurs grimperaient à pied avec un guide.

Nous sommes partis vers 9h30 afin de déposer un premier groupe composé d’un adulte, des 4 plus jeunes scouts et d’un couple de membres de l’association. Une fois ceux-ci mis au travail nous avons abordé l’ascension de la montagne jusqu’au carrefour du Hangweg et du chemin des 700 mètres par les sentiers, tandis que le véhicule montait par les chemins forestiers. Une petite heure plus tard nous sommes arrivés a destination, mais pas question de se la couler douce, une partie du groupe a commencé a monter les sacs de béton, l’eau, ainsi que les bancs et les outils sur les deux sites d’installation, pendant qu’un de nos membres et le responsable scout matérialisaient, au sol, les emplacements préalablement définis.

L1100119

Déjà 12h30,  petite pause brunch afin de récupérer des forces pour l’installation des bancs, une bonne partie du groupe de Bonnegoutte nous a rejoints  pour nous prêter mains forte après avoir terminé leur travail.

La seconde partie du premier groupe a, quant a elle, travaillé au nettoyage de l’abri en face de la Feste Limburg.

A 14h00, les groupes se sont dispatchés.

Les coffrages ayant été réalisés en atelier, il nous aura juste fallu creuser, les mettre en place, préparer et couler le béton, puis disposer les bancs au niveau à bulle. Nous terminerons tout juste pour regarder passer les coureurs du trail du HWK, organisé par l’association amie Oxygéne68.

Et voila, le résultat est vraiment sympathique, et c’est un petit clin d’œil à l’un de nos membres qui trouvait toujours qu’il n’y avait pas assez de bancs sur cette montagne. Eh bien, la conversion est en marche.

IMG_0826

Nous nous sommes retrouvés au parking de la croix Zimmerman aux alentours de 17h15, autant dire une journée bien remplie, surtout pour le responsable scout et les quelques membres de l’association qui ont dû faire pas mal d’aller retour entre les différents groupes.

Pendant ce temps là, sur le versant Sud,

Un groupe de 8 personnes s’est attelé à continuer la mise en place des marches qu’ils avaient commencée le mois dernier pour l’accès au point culminant du rocher du Hirtzenstein.

P1130080  DSC02630

DSC02631  DSC02633

Ces travaux consistaient en un découpage de la roche à la disqueuse, avec du gros matériel monté spécialement pour l’occasion ainsi qu’à la mise en place de marches en béton et en bois sur la partie basse de l’escalier. Un travail long et fastidieux, pour lequel ils n’ont pas eu de trop de la journée.

DSC02632  DSC02653

DSC02654

Un second groupe (5 personnes) a continué à vider les deux abris allemands situés derrière la maison principale du Hirtzenstein, en accord avec le domaine du Hirtz qui, pour l’occasion, nous avait mis à disposition une benne de tractopelle pour évacuer les déchets. Ce coup-ci ce fût moins pénible que la première fois car, après avoir dégagé l’entrée de ses détritus, il était beaucoup plus simple de travailler depuis l’intérieur de l’abri et presque debout !

IMG_0015.JPG 1  IMG_0014.JPG 11

 

DSC02634  DSC02640

DSC02637  DSC02660

Le premier et le second groupe se sont rassemblés pour le repas de midi autour d’un barbecue convivial sur le rocher.

P1130074  DSC02644

DSC02643

L’après-midi un petit renfort est encore arrivé au Hirtz afin de poursuivre les travaux du sentier botanique qui, mine de rien, nous a déjà avalé beaucoup d’heures de travail.

DSC02659  DSC02658

DSC02645  DSC02647

Un dernier groupe, plus indépendant, était à pied d’œuvre sur le secteur de la courbe 5. Ce groupe était composé de nos spécialistes fontaines et de la famille Capon. Une partie du groupe a dégagé le chemin de l’Elsaesserstein du Klippenstollen, pendant que d’autres s’occupaient des finitions de la remise en état de la fontaine de la courbe 5. Un très beau travail aux vues des dizaines d’heures passées à sa réfection et le résultat parle de lui-même.

marches pendant

 

marches AVANTmarches apres

IMG_20160402_092505  IMG_20160402_114102

IMG_20160406_155031  IMG_20160406_155058

IMG_1655  IMG_1654

 

IMG_20160402_114252

Le repas de midi fût, pour eux aussi, organisé autour d’un agréable barbecue à l’abri René, où une partie de la famille les avait rejoints pour l’occasion, car c’est aussi ça, faire partie d’une association, profiter et faire profiter ces proches de ces moments dont on ne se lasse pas.

Merci à tous pour votre participation, vous êtes des acteurs importants de l’entretien et de la sécurisation de ce champ de bataille. Une partie des vestiges de la montagne perdure grâce à vos actions.

Les deux premiers chantiers mensuel ont été de très bon augure, continuons sur cette lancée et nous aurons une année exceptionnelle.

Quand aux nombreuses personnes qui lisent nos comptes-rendus et qui hésitent encore, n’hésitez plus, sautez le pas, contactez nous, venez faire un tour à une de nos journées de travail, rendez vous compte par vous-même, le pire qui puisse vous arriver, c’est de regretter de ne pas l’avoir fait avant.

Merci à tous les participants.

Leave a Reply

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*

AHWK

L'association des Amis du Hartmannswillerkopf œuvre pour la conservation et la mise en valeur du site du Vieil-Armand.

1 rue du Ballon,
68700 UFFHOLTZ - Haut-Rhin

Contactez-nous !