Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr

2013 neigt dem Ende zu und um uns herum beschleunigt sich die Zeit im Trubel der Festzubereitungen.  Am Tag der Sonnenwende die das neue Licht ankündigt, möchte ich mich bei all denjenigen die durch regelmäßige teilnahme oder nur mit einem kurzen Abstecher mitgeholfen haben, bedanken.

Friedensmarsch  Marche pour la paix

Friedensmarsch
Marche pour la paix

 

 

 

 

 

 

 

 

Chantier jeunes de Wattwiller - juillet 2013

Arbeitseinsatz jugendlicher aus  Cernay

 

 

 

 

 

 

 

 

Seien es die Jugendlichen aus Cernay, die deutschen Reservisten, die nicht eingetragenen Mithelfer oder die Vereinsmitglieder, alle haben durch ihr Engagement und ihrer Kohäsion dazu beigetragen den im heutigen Umfeld so zerbrechlichen Verein, aufrecht zu erhalten.

Reservistenkameradschaft Nördlicher Breisgau

Reservistenkameradschaft Nördlicher Breisgau

 

 

 

 

 

 

 

 

Amis du  Artmannswillerkopf  et  Hartmannsweilerkopf

Amis du
Artmannswillerkopf
und
Hartmannsweilerkopf

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tatsächlich ist es so dass wir im weiten Angebot an Hobbys nur die Qual der Wahl haben und es ist dadurch auch verständlich dass unser Verein, mit seinen nicht immer sichtbaren oder sehr vergänglichen  Ergebnissen der Arbeitseinsätzen, für Jugendliche nicht unbedingt das atraktivste Motiv für einen Beitritt bietet.

Marche du District VI

Marche vom District VI

 

 

 

 

 

 

Chantier interne

interner Arbeitseinsatz

Trotzdem gibt es ewige Werte die sich von vorübergehenden Moden, auch wenn sie kurtzzeitig ablenken können, nicht verdrängen lassen. Sinn für gute Arbeit ohne dafür etwas zu erwarten, Kameradschaft und gegenseitige Hilfe über Generationen und Grenzen hinweg, Treue gegenüber dem Egagement die Erinnerung an diejenigen die ihr Leben gelassen haben damit es uns besser geht zu erhalten, gehören zu diesen Werten.

ResrvistenKameradschaft Leichlingen

Reservistenkameradschaft Leichlingen

La passerelle du Goldbach

Steg über den Goldbach

 

Das Nützliche dem Wertlosen vorziehen, sich nicht ernst nehmen ohne leichtsinnig zu werden, akzeptieren dass Arbeit auch was anderes sein kann als nur eine Einkommensquelle, anderen den Erlös dieser Arbeit schenken ist mehr als ein Hobby, es ist eine geistige Einstellung, eine Lebensart.

So wünsche ich Euch allen eine frohe Weihnachten und ein gesegnetes neues Jahr 2014.
Der Präsident

Robert Lenhardt

 

 

Carte de voeux 2014

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*